Le propriétaire pourra manipuler son véhicule